Le temps des fleurs
Années 60 1968
La mélodie date de 1924 : « Dorogoï dlinnoïou », de Boris Fomine, que Mary Hopkin venait de porter dans le monde entier sous le titre « Those Were the Days ». Eddy Marnay en écrit les paroles françaises. Dalida l'enregistre le 20 septembre 1968 aux studios Hoche sous la direction de Guy Motta ; le disque sort en octobre et s'impose aussitôt. Les fleurs d'autrefois refleurissent le temps d'un refrain — une nostalgie russe passée par Londres avant d'arriver à Paris.