Il est né le divin enfant

La mélodie n'a rien de pieux : c'est un air de chasse français du XVIIe siècle, « La Tête bizarde ». Jean-Romary Grosjean, organiste de la cathédrale de Saint-Dié, la publie en 1863 dans ses « Airs des noëls lorrains », en précisant en tête de partition « ancien air de chasse ». Le texte, lui, ne paraîtra qu'une douzaine d'années plus tard. Tino Rossi l'a chanté comme il chantait tout, sans appuyer — et c'est cette version-là que la France a retenue.