Holidays

Il voulait que Dabadie place « falling days » dans le refrain. Le parolier, mal à l'aise avec l'expression, la remplaça par « holidays », plus familière aux oreilles françaises — et le titre était trouvé. Le texte regarde les hommes depuis un hublot, minuscules et mortels ; Polnareff, qui redoutait l'avion, y glissait une angoisse bien à lui. À l'enregistrement, impatienté par la batterie, il donna des coups de pied dans le mur du studio.